电影《北京乐与路》中前面吴彦祖说的那一大段粤语

那段粤语说的是啥意思 听不懂粤语
2024-11-16 16:53:43
推荐回答(1个)
回答1:

翻译成国语:
我在香港出生,美国长大
中英文其实都很差劲,又是个半红不黑的所谓创作歌手
遇到不开心,最多就是一声不吭
我的歌从没上过榜首
但在上个月,我自己却上了头条
因为我在北京一家桌球室闯了大祸
本来我最讨厌回来,但我爸硬要我在这儿学普通话
现在因为要等出庭,更不准离境
他妈的
我爸是在大陆搞建筑的
算是有点名气
他叫我暂时在这里避避风头
学好普通话,拉拉关系,好好想一想
不过我的普通话一直都讲不好
不懂用普通话拉关系,更不懂用普通话想问题
我现在最懂得,就是用普通话一声不吭