以前说男人遇上一个可爱貌美,自己心仪的女子叫“天上掉下个林妹妹”。不过现在这句话引用的范围广了,人们把不曾料到的奇遇,以及不可思议的幸福之事都比喻为“天上掉下个林妹妹”,这一用法文学作品中很常见。
这句话并非从古就流传下来的。这是新中国的越剧《红楼梦》里的一句台词,写的是宝玉初见黛玉时的惊喜感受。后来人们就把突然遇见心仪的女子叫天上掉下个林妹妹了。网上很容易搜到这个唱段。当年周总理就非常喜欢越剧《红楼梦》