我认为翁美玲自杀的原因是性格原因，以及她当时所处的环境。分以下几个方面来说：
1. 破碎的少年经历以致她是一个内心缺乏关爱，安全感，比较脆弱的人。父亲是军官，妻妾成群，妈妈没有名分。父亲去世后，她们也没有分到财产，母亲改嫁，翁被寄养在舅舅家两年，15岁的异国求学经验。这些经历都是她性格形成的原因。
2. 连续工作，身体严重透支，以致精神状态每况愈下。我很奇怪为什么一直以来没有人提出这一点原因。翁在大学读的是艺术系，来香港参加选美，然后1982年进了无线（等于跨专业），1983年初开拍射雕英雄传59集，爆红。当年无线又追加了几部连续剧。1984年同样拍了四五部连续剧，1985年5月，在她去世的这个时间，她正在拍这一年的第三部电视剧。除了电视剧，商业活动，访谈，等等..一个人不是天生就会拍戏，翁美玲没有跑过龙套，一上来就演得好，是有一部分天赋在，但也一定付出了我们见不到的努力，承担了难以想象的压力。无线这么多年来的做法有目共睹，没日没夜的拍，只要你能做，你不SAY NO，就不停。任何人在这种状态下持续两年，无论是身体还是精神上都会非常疲惫，容易抑郁。这一点我认为是导致翁自杀的深层原因。因为一个童年经历再怎么不好的人，以后的生活假如能够平平淡淡，也是能好好过下去的，不是每个童年经历不好的人都会自杀，不是每个童年经历不好，在恋爱中收到伤害后都会去自杀。
3. 明星恋爱备受关注，大事小事无限放大。和今时今日不同，明星几天不上头条就算不上明星，那时候没有现在炒作的这么狠，也没有大批的水军，纯粹也就是揭明星的私隐来满足读者的窥探欲。港媒的一贯作风，大的小的有的没的，都说得跟真的一样。翁本身因为性格的原因是个很敏感的人，可以想象她承受的压力，而最终两人分手，成了压死骆驼的最后一根稻草。
4. 社交压力。主要是苗戚翁三者间的矛盾。1984年一年的四部电视剧，都是苗翁主演。高强度的工作下，俊男美女日夜相对，很难不会产生一些“微妙”的电联。尤其是苗并不是一个零绯闻的人。戚有刻意为难过翁，几乎是可以肯定的，这是一个女人为了宣示主权的正常反应。
有关翁美玲自杀，都是总说纷纭、有人多种说法！
有传言说她自杀的现场躺着一个昏迷的无线高层。传闻说她和这位高层陷入苦恋，但是男的是有妇之夫，他明知他们之间没有结果却又不想放手。他们之间的事情被发现，想起外界舆论的压力，他们决定一起殉情。后面通过相关证据证实这是一个误传，并不属实。
另外一种说法是为情所困想不开。据说她和当时的男明星汤镇业传出绯闻，而且还为他自杀过几次。因为后来汤镇业找了新的女友，翁美玲知道后很生气，一时冲动吃了安眠药，后面通过洗胃才活了下来。第二次自杀是因为他想气汤镇业假装找了个男朋友，但是汤镇业知道后不但没有生气，而且丝毫没有因为她找到男友而影响他的生活，他还是同样和新的女友一起逛街和唱K。翁美玲看着心碎，有想自杀，但是这次恰好有朋友来拜访给救了下来。看来翁美玲那时真的是挺喜欢汤镇业的呢！
另外一方面翁美玲的工作压力也是比较大的，她曾经也和男友说过，但是男友缺没当回事，这也彻底伤了她的心。同 时可能跟她的性格也有点关系吧！她的心理承受能力比较差，加上她男友对她的态度和前两次想自杀的原因可以看的出，她早就有自杀的想法。
不过以上都是大家的猜测，关于翁美玲自杀的原因其实也一直都是个迷。不管怎样，我们还是希望翁美玲在另一个世界没有烦恼，开开心心的！
当时的翁美玲并不是各方面如日中天，
内地观众对她的黄蓉记忆颇深，很大好感，把她当大明星。
但香港本地评价一半一半，她并没有因这个电视剧成为大咖，只处于一个明星刚有点资本的起步阶段
至于她的自杀，有很多传言，但因此事被毁了演绎前途的汤镇业大概率是背锅的
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024