如何巧记historic和historical的区别？

historic与historical『一个重要，一个普通』

▌historic：历史上著名的，具有历史意义的。强调的是事件本身具有的重大意义。

historic sites 历史遗迹

▌historical：历史上的，有关历史的。强调某个事件曾经的的确确发生过。

historical figures 历史人物

例子：这是一个有历史意义的改变。

易错式This is a historical change.

正确式This is a historic change.

Historical表示与历史相关的，比如historical figure 历史人物，historical books 历史书籍。

但是historic特别表示有历史重大意义的，更多强调在important，比如说2016年NBA总决赛，克里夫兰骑士队拿到第一个总冠军，这就是一个historic victory，在他们整个队历史上重要的一个胜利。

扩展资料：

类似的英文单词区别

1、special与specific『与众不同vs特别限定』

▌special：特别的，强调特别、与众不同

a special friend 特殊朋友

▌specific：特定的，强调限制性

His specific problems got him into trouble.

他特有的问题使自己陷入麻烦。

2、stuff与staff『一个指物，一个指人』

▌stuff：东西、材料、素材

Put that stuff over there.

把材料放在那儿。

▌staff：职员

the nursing staff of a hospital

医院的护士们

3、ensure与insure『都能保证，不都保险』

▌表示“保证”的意思，两者通用，英国人爱用ensure，美国人爱用insure。

Our precautions ensured/insured our safety.

预防措施保证了我们的安全。

▌表示“保险”的意思，用insure。

After signing a contract with a professional baseball team, Jack decided to insure his pitching arm for $1 million.

和职业棒球队签约后，杰克决定为他投球的手臂投保100万美元。

参考资料：

百度翻译_historical

百度翻译_historic

1. historic 主要指历史上有名或具有历史意义，侧重强调其影响性。如：

a historic character 历史名人

a historic building 具有历史意义的建筑

2. historical 主要指历史上发生过或存在过的，侧重强调其真实性。如：

a historical novel 历史小说

a historical character 历史人物

▲有时同一个名词，用两者修饰都可以，但含义不同：我们说历史上某一次战斗是 a historic event，那是说这次战斗在历史上有名或有影响；同时也可以说它是 a historical event，那是说它在历史上的确发生过。

扩展资料

historic  英[hɪˈstɒrɪk] 美[hɪˈstɔ:rɪk]

adj. 在历史上重要的，有历史影响的; 历史的，历史上的;

[例句]The historic building is as much part of our heritage as the paintings.

这座历史建筑和这些画一样，都是留给我们的文化遗产的一部分。

[其他] 比较级：more historic 最高级：most historic

historical  英[hɪˈstɒrɪkl] 美[hɪˈstɔ:rɪkl]

adj. 历史的，历史上的; 有关历史研究的; 有根据的; 基于史实的;

[例句]In Buda, several historical monuments can be seen.

在比尤达可以看到几处历史遗迹。

偶是这么记的,说了不许笑！
historical：历史的
historic：有历史意义的
historical 比 historic 多了两个字母，就记成：废话多了就没意义了。所以字母多的就是：historical 历史的

historic：有历史意义的，histroic event可译为“历史性事件”
historical：历史上发生过的，仅仅是一个时间概念，不涉及价值或重要性，historical event可译为“历史事件”
这样是不是就好记了？

“Historic” is an adjective that means something important or influential in history.“Historical,” is an adjective that refers to anything from the past, important or not.