麻烦英文高手帮我把这段话翻译成英文呀,论文没完成啊....谢谢啦

2024-11-16 03:37:53
推荐回答(2个)
回答1:

In today's world economy development shows two big trends: one is the world economy globalization, it is big trends. Second is the integration of regional economy, it is more specific development trend. The integration of regional economy and maturity is a kind of economic law and the inevitable trend. "The concept of" pan-pearl river delta regional cooperation and the regional economic interests except the startup drive, or establish in the domestic and international background, it is a series of China human-being the trend of world economic development, actively respond to economic globalization and regional economic integration of the challenges and opportunities.

回答2:

Now the world economic development presents two general trends: First, world economic gloablization, this is a general trend. Second, regional economies integration, this is the more concrete development momentum. The appearance and maturity of the regional economies integration is a kind of economic phenomenon and an inevitable trend. The introduction of the "Pan Pearl River Delta” concept and the implenentation of the regional cooperation is based on the motivation of the regional economies benefits and is also established against the background of domestic and foreign demand. Its introduction manifests the trend by which China is taking a active role in complying with the world economic development and positively meeting the opportunities and challenges brought about by the economic globalization and the regional economies integration.