《Hoedown Throwdown》的歌词及翻译

最好是一句歌词一句翻译，翻译要严格一点。有奖分滴~

2025-03-13 06:41:05

推荐回答（1个）

回答1：

boom boom clap boom de clap de clap
boom boom clap boom de clap de clap
boom boom clap boom de clap de clap
boom boom clap boom de clap de clap
以上是节奏音，没具体意思
try it with me
试着和我一起
here we go
我们走吧
boom boom clap boom de clap de clap
that's right !!!
（哼节奏）就是这样

boom de clap de clap
boom boom clap
boom de clap de clap

1,2,3 everybody come on, off your seats
123，每个人都站起来来，离开你的座位
i am gonna tell you, about a beat,
我要告诉你，关于（打）节奏
that's gonna make you move your feet
那会让你挪动你的双脚

i'll give the bar-b-q,
我会给你看 bar-b-q,
show and tell you how to move
示范给你看怎么舞动
if your 5 or 82
如果你5岁或80岁
this is something you can do
你也可以做得到
pop it, lock it, polka-dot-it,
让它流行（爆它），锁起它，波尔卡（一种舞蹈）打点它（这句节奏而已没真实意义）
country-fy it,'hip-hop it
乡村-它，'hip-hop 它（指音乐类型）
put yoyour hawk in the sky
把你的鹰放飞天空
move side to side
从这边舞动到那边
jump to the left, stick it, and glide
跳到左，站住，滑过来

zig zag（声音）
cross the floor,
跨过地面
shuffle in diagonal
从斜对角慢滑过来
when the drum hits
当鼓点响起
hands on your hips,
把手放在屁股上
one footed 1-80 twist
单脚180度扭转
and then a,
然后
zig zag, step n'slide
踏脚滑动
lean in left
偏向左
and clap 3x
击掌3次
shake it out, head to toe
摇起来，你的头和脚趾
throw it all together
把他们统统甩开
thats how we roll
这就是我们摇滚的样子

do the hoedown
跳起土风舞
(throwdown)
甩下来
do the hoedown
(throwdown)
do the hoedown
(throwdown)

throw it all together thats how we roll
把他们统统甩开，这就是我们摇滚的样子

we get to 4,5,6
我们来456
and yoyour feeling busted
让你的感觉狂欢起来
but its not time to quit
没时间推却
practice makes it perfect
熟能生巧
（以下重复）
pop it, lock it, polka-dot-it,
country-fy it,'hip-hop it

put yoyour hawk in the sky
move side to side
jump to the left
stick it and glide

zig zag
cross the floor
shuffle in diaginol
when the drum hits
hands on yoyour hips
one footed,
1-80 twist
and then a,
zig zag
step n'slide
lean in left
and clap 3x
shake it out
head to toe
throw it all together thats how we roll

do the hoedown
(throwdown)
do the hoedown
(throwdown)
do the hoedown
(throwdown)

throw it all together thats how we roll

boom de clap de clap boom boom clap,
come on here we go
boom boom clap
boom de clap de clap
boom boom clap
boom de clap

pop it, lock it, polka-dot-it,
country-fy it,'hip-hop it
put yoyour hawk in the sky
and move side to side
jump to the left
stick it and glide

zig zag, cross the floor
shuffle in diagonal
when the drum hits, hands on your hips
one footed
1-80 twist
and then a
zig zag
step and slide,
lean in left, and clap 3x
shake it out, head to toe
throw it all together thats how we roll

do the hoedown
(throwdown)
do the hoedown
(throwdown)
do the hoedown
(throwdown)

throw it all together thats how we roll

do the hoedown
(throwdown)
do the hoedown
(throwdown)
do the hoedown
(throwdown)
throw it all together that how we roll

boom da clap, boom boom da clap clap clap
boom da clap, boom boom da clap clap clap
bom da clap, boom da clap clap
throw it all togethe

最新问答

东莞望牛墩路口有没有到广州天河东圃黄村的客车？大概多长时间来一班？

7o年阴历2月初四是公历几月几日

19号有没有西安到兰州的火车票

洗车机多久更换机油好

戴尔笔记本开机会有进度条。右下角会提示按F2 F12每次开机都这样。球大神指点。。。

MacBook Pro (13-inch, Mid 2012)二手能卖多少钱

《Hoedown Throwdown》 的歌词及翻译

《Hoedown Throwdown》的歌词及翻译