是缺字，整句字面意思是踏破贺兰山谷，指突破金国的边关城门。
词中按格律这个字是仄声，实际上这个字在古诗词里是入声（现在南方话还读入声），但在普通话里是读平声的。
而且《满江红》的词牌中的词谱此一句便是按三六的句式断句的。而且从此句的意思上看也应该如此读才比较通顺，抑扬顿挫。
格律说明
变体一，双调九十三字，前段八句五仄韵，后段十句六仄韵。以张元干《满江红·春水连天》为代表。此与柳词同，惟前段第五句、后段第七句皆押韵异。按程珌“颇恨登临”词前段第五、六句“当日卧龙商略处，秦淮王气真何许”，后段第七、八句“可笑唐人无意度，却言此虎凌波去”，正与此同。
变体二，双调九十三字，前段八句四仄韵，后段十句六仄韵。以戴复古《满江红·赤壁怀古》为代表。此与柳词同，惟换头句多押一韵。
按晁补之“莫话南征”词“清时事，羁游意，尽付与，狂歌醉”，段克己词“活国手，谈天口，都付与，尊中酒”正与此同。此词后段第五、六句作上三下六句法，宋词如此者甚多，如柳词别首之“尽思量，休又怎生休得”，周紫芝词“又何如，聊遣舞衣红湿”皆与此同。