116问答网 > 多种语言的sup字幕文件怎么使用呢？如何将其中单独某种语言，转化成srt格式？

多种语言的sup字幕文件怎么使用呢？如何将其中单独某种语言，转化成srt格式？

2025-03-23 05:32:11

推荐回答（1个）

回答1：

sup是蓝光图形字幕，要转换成srt格式的文本字幕，需要两个步骤：
1. 使用字幕转换工具 BDSup2Sub，把sup字幕转换为idx+sub格式的图形字幕，转换时可以从多条字幕中选择一条。
2. 使用字幕OCR工具，把idx+sub的图形字幕，识别、转换为srt格式的文本字幕。如果字幕语言是中文，推荐使用IdxSubOcr工具；如果是英文字幕，推荐使用SubRip工具。