hard work是努力的工作，强调工作，hard是修饰work的，做形容词，这个可以作名词短语；work hard是努力地工作，强调努力，hard做副词，这个可以做动词短语
hardwork指的是艰苦困难的工作workhard指的是工作努力hard的词性不同，上面是形容词adj，下面是副词adveg.Shehasahardwork她有一份很辛苦的工作Heworkedhard他工作很努力
