风来疏竹，风过而竹不留声 雁度寒潭，雁过而潭不留影 故君子事来心始现，事去而心随空 爱情有关吗翻译

出自《菜根谭》，原文是“养身莫若养心 此身常放在闲处，荣辱得失，谁能差遣我？此心常放在静中，是非利害，谁能瞒昧我？风来疏竹，风过而竹不留声；雁度寒潭，雁去而潭不留影．君子事来而心始现，事去而心随空。”
这本书是明朝的洪自成所写。这句话是用来形容君子品格的，意思是：轻风吹过，稀疏的竹林会发出沙沙的声音，可是当风吹过去之后，竹林并不会留下声音而仍旧归于寂静；大雁飞过寒潭固然会倒映出雁影，然而雁飞过后，清澈的水面依旧是一片晶莹并没有留下雁影。由此可见，一个有品德的君子，当事情来临时他的本性才会显现出来，事后，他的本性也就恢复了原来的空虚平静。

君子品格当然也包括人生观、价值观、爱情观，可以理解为爱情，情来时，轰轰烈烈，情去时淡然处之。
其实这些都是劝人用的，不论何时，无非是一个忍字罢了

风吹散了竹子,竹子里却没有留下风的声音.大雁从寒潭飞过,寒潭里却没有留下大雁的身影.因而,君子的事情由心而开始,心里没有事情,事情就不存在了.
“风来疏竹，风过而竹不留声；雁渡寒潭，雁去而潭不留影。故君子事来而心始现，事去而心随空。”这句话主要强调 意识是客观存在的反映

风吹竹林，风过去了，竹林也不留风声。大雁飞过寒潭，飞过后潭中不留大雁的影子。所以作为君子的话，遇到事情，可用心做事，事情过去了，就不在执着于此事之上。就是说用心做事，切莫过于执着，否则会受伤。与爱情勉强能搭上点边。