sweetie能用来叫女朋友吗?

2024-11-18 11:23:02
推荐回答(1个)
回答1:

不能。

sweetie更适合用来叫爱人,两者区别如下:

 一、词义不同 

1、sweetie:爱人,情人;甜的糕饼糖果 例句:He's a real sweetie.  他的确招人喜欢。 

2、sweety: 糖果;甜点 例句:Rachel: I'm gonna be ok, sweety.  瑞秋:“我是不会说出来的。” 

二、语境不同 

1、sweetie:多用来形容人。 例句:Sweetie, what happened to you?  亲爱的,你怎么了? 

2、sweety:多用来形容物。 例句:May: Calm down, sweety.  阿美: 冷静一点,亲爱的。

sweety,读法[ˈswi:ti]

意为糖果、甜点,甜蜜的,在日常语言中,意为“甜心”“亲爱的”。与“darling”“honey”意义相似。

如:

Sweety, life is given to us, we earn it by giving it.

亲爱的,生命是上天赋予的,我们唯有献出生命,才能真正得到它。