Live a…life和lead a …life意思都是差不多，都是过…生活
live：英[lv,lav]美[lv,lav]v.住;居住;生存;活着;(尤指在某时期)活着adj.活的;现场直播的;实况转播的;现场演出的adv.在现场直播;在现场表演(或录制)
lead 英 [liːd , led] 美 [liːd , led] v.带路;领路;引领;(与…)相连，相通;通向;通往
n.(竞赛中的)领先地位;超前量;领先的距离;实例;范例;榜样 n.铅;铅笔芯
从深层次上看live a…life这里侧重的应该是居住环境方面的生活，lead a …life则是侧重精神层面上的生活，但是一般不会说live a…life
第一种，好像没这种说法吧，这是按中文翻译的吧，一般都是用第二种短语。
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024