如果是口译翻译官比较难,英语能力、口音、反应速度等要的求十分高,特别是同声传译类的很难很难。但如果是公司间的相对简单的口译,要求就稍微低些,考过了高级口译或者专业4、8级,平时对一些商业词汇也比较熟悉,多加练习是可以的,我认识几位上外英语学院大三的学生,她们就是在公司做口译实习的。但如果只是做笔译,考过了专业8级完全可以胜任。
那要求很高的、我的专业就是英语翻译、老师要求我们拿到专业八级证书、
高级口译人员。
八级都当不了翻译官。