求翻译，，，，

2024-12-09 09:46:17

推荐回答（5个）

回答1：

eating in different ways.
不同的饮食方法

i have had a great time travelling the world,and have learnt a lot about the eating habits of people in different countries.
我曾经畅游世界各地，并学会很多不同国家人民的饮食习惯。

In china,for example,people use chopsticks to eat with.They have eaten this way for thousands of years, but I found chopsticks very diffcult to use. Chinese cooks usually cut the food into small pieces, and put each dish on a different plate .At dinner,everyone sits at a round table,The hostess puts the dishes of food in the middle of the table,and everyone helps themselves with chopsticks or spoon. In Shanghai,I saw people eat chicken's feet and smelly tofu.I have not seen this kind of food in the UK.
例如，在中国人们是用筷子吃东西的。他们数千年来都是用这种方法。但我觉得筷子是很难使用的。中国厨师通常将食物切成小块，并将每一道菜放在不同的碟上。在宴会上，每个人都围坐着一张圆枱，主人家将多道菜放在枱中央，而每个人就会自己用筷子或匙羹去取食物。在上海，我见到人们吃鸡爪和臭豆腐。我在英国从未见过这类食物。

In japan.people also use chopstick,but each person has a separate tray of food.Each tray has several small dishes and bouds?? of food on it.The people eat a table usually do not get food from plates the middle of the table. The most famous's Japanses food is sashimi---rawfish.I found it very delicious. In the UK,people usually use a knife and fork. For a famliy dinner,the mother or father will put the food in the middle of the table.
在日本，人们也用筷子，但每人都有自己独立一盘食物。每一盘都放有好几种小碟的食物。人们通常都不会从枱中央拿取食物的。最出名的日本食物就是鱼生—未煮熟的鱼。我觉得很美味。在英国，人们通常用刀和叉。在家裏吃饭时，父亲和母亲都会将食物放在枱中央。

Everyone passes the food around.As they pass the food ,they take some and put it on their plates.They often eat food like roast beef and potatos. The father will cut off a large piece of roast beef and put in on each person's plate.They use their knife to cut the food,and their fork to eat it.
每个人将食物传来传去。传食物时，他们会取一些放在自己的碟上。他们通常吃烧牛肉和土豆之类的食物。父亲会将一大片烧牛肉放在各人的碟上。他们用刀切开食物，再用叉来吃。

回答2：

不同的饮食习惯
我愉快的周游了世界并得知不同国家不同的饮食习惯。
在中国，例如，人用筷子。他们用筷子用了几千年，我发现筷子很难用中国厨师经常把食物切得很小，并把不同的菜放在不同的盘子里。就餐时，大家坐在圆桌，主人把菜放在桌子中间，大家用筷子或匙子自己，在上海，我看见人吃鸡爪和臭豆腐。我在英国从没见过这种食物
日本人也使用筷子，但是每个人有各自的放有食物的托盘。每个托盘有食物几小盘几小碗。同桌而食的人通常不需要从桌子中间的盘子夹菜。最著名的日本料理是生鱼片。我发现它非常可口。在英国，人们通常使用刀叉

回答3：

这是中学课本上的，《王后熊》里有翻译。初高中的都有

回答4：

吃饭的不同方式
我曾经有过一段非常棒的环游世界的时光，并且就此习得了很多关于不同国家的人的吃饭习惯。
比如说，在中国，人们吃饭的时候会使用筷子。他们的这种吃法已经延续了几千年，笨拙的我发现筷子真的很难使用。中国菜一般会把食物切成小碎块，并且把每一道菜放在不同的盘子里。在吃晚饭（正餐）的时候，每一个人坐在圆桌边，主人将菜肴放在桌子的中间，每个人用筷子和勺子自己取食。在上海，我曾看到人们吃鸡爪子和臭豆腐，这些都是我在英国不曾看到过的。
在日本，人们也同样使用筷子，不过每个人都有单独的一盘食物。每一盘食物里都有几种小菜和一些主食在上面。最著名的日本食物莫过于生鱼片——生鱼。我发现这个真的很好吃。在英国，人们通常都是用刀和叉。在一个家庭晚宴上，母亲或者父亲会把食物放在桌子的中间。
每一个人转着圈的传递食物，在他们传递食物的过程中，他们会取一些并放到自己的盘子里。他们通常吃的食物，比如烤牛肉和土豆。父亲会切下一大块烤牛肉并且放到每个人的盘子里面。他们用刀子切开食物，用叉子去吃。

呼，翻译的累死了，希望对你有所帮助哈。

回答5：

环球旅行带给我极大的乐趣我也因此得知一二各个不同国家的饮食习惯
比方说几千年以来中国人延习著使用筷子吃饭这在我来说是一件非常困难的事

2尺118是多少米

参加一个中职学校的面试，设计专业，要求试讲20分钟，给了课本材料要求设计两个课时的教案

香椿怎么做更好吃？

怎么去日本工作？现在签证办的麻烦吗？已经打回来一次了，该怎么办这个啊？

变压器的含铜量是多少?有没有行业标准?

vivo手机声音全部打开但是没有声音怎么办是手机坏了吗

西安中科微光影像技术有限公司怎么样？

风力发电基础有多大利润

数字货币用什么平台，toobi有谁能说下？