求英文翻译

2025-03-29 14:37:22

推荐回答（2个）

回答1：

手工翻译：

Dear visa officer,

Ms. XXX, an employee of our organization, with the passport number of XXXXX, needs to enter France for tourism, which requires France visa. However, as constrained by the nature of our organization, we cannot provide the original copy or photocopies of some materials, including those of the Organization Code Certificate, for employees going abroad for private business. We hereby confirm that this employee officially works for our organization. All related information can be found on the employment certificate that we attached. We are deeply sorry for any inconvenience caused.
We sincerely expect the visa office of the embassy to excuse us and issue the visa to Ms. XXX. Thank you!

回答2：

Dear visa officer:
I have my unit staff MS XXX, passport number is XXXXX, in XXXX years X months X days to XXXX years X months X days to France tourism, need to apply for your visa, limited because I unit properties, unable to provide staff abroad for private organization code certificate original or copy etc. the relevant material information, hereby certify that, the staff is my formal employees, other information in the proof of service shall prevail, give your work to bring inconvenience, apologize. Please forgive me for the visa office of the embassy, and to handle the hope.

最新问答

【行情调查】南宁地区奥迪Q5L行情优惠9.5万元！首付13万元可入手

请教一下到北京或天津市内、市郊的旅游可以联系那家旅行社

快手里的头像怎么改？

四川红旗丝绸有限公司怎么样？

三年级下册雪儿和我到别是什么情景作文

儿子是2004年阳历20号，阴历是三月初二出生的而且这天是二十四节气中的谷雨,2015年的生日跟出

南宁江南客运站到东莞总站的车票，大概多久降价？哪位同志知道啊？

我是移动的卡，我在省外，怎么查话费

清朝的提督，总兵等将领相当于现在什么军衔？陆军论坛

开车从石家庄到重庆忠县走哪条线路比较好走，尤其是隧道急弯大车啥的少点。请各位大侠指点。谢谢