不会返还的，建议给他复印件！
没有离职证明可以要求原单位给你开。单位有义务协助你提取住房公积金。如果单位坚持不给你开具离职证明，你可以保留相关证据，到住房公积金管理中心说明情况，一样也可以提取住房公积金。
