澳大利亚邮寄地址问题

2024-11-17 15:35:27
推荐回答(5个)
回答1:

一般来说澳洲本地邮寄地址应该这么断句:

第一行:449 WATERDALE ROAD    (house只有路名字和门牌号 如果是unit还有房间号)

第二行:HEIDELBERG WEST,  VIC3081    (区名字和这个区的邮编,一般并列写的. vic3081就是这个区的邮编有时候简写为3081都可以,但是国际邮件加上州代码更好一些)

第三行写Australia 澳大利亚国名 便于中国国内时候国际邮件识别还可以写个中文名字 本地就不需要写了邮资要到邮局柜台自己去问,对方会问你是否要挂号或是航空或是加急特快,按照你的要求给你邮票或是直接收钱。

不需要写墨尔本,写了反而歧义因为墨尔本这个区域只是代表市区中心cbd区邮编3000这一段,离开市区中心都是各自区域有各自的邮编,不用画蛇添足。

  • 关于寄信格式

在国外的寄信格式都是由小到大的格式进行邮寄地址的书写,先是街道,然后是所属市区,所属州或其他行政单位,最后是国家。

回答2:

一般来说澳洲本地邮寄地址应该这么断句
第一行:449 WATERDALE ROAD (house只有路名字和门牌号 如果是unit还有房间号)
第二行:HEIDELBERG WEST, VIC3081 (区名字和这个区的邮编,一般并列写的. vic3081就是这个区的邮编有时候简写为3081都可以,但是国际邮件加上州代码更好一些)
第三行写Australia 澳大利亚国名 便于中国国内时候国际邮件识别还可以写个中文名字 本地就不需要写了
邮资要到邮局柜台自己去问,对方会问你是否要挂号或是航空或是加急特快,按照你的要求给你邮票或是直接收钱。

不需要写墨尔本,写了反而歧义因为墨尔本这个区域只是代表市区中心cbd区邮编3000这一段,离开市区中心都是各自区域有各自的邮编,不用画蛇添足。

还有问题可以mail我或是百度留言。格式我在给你总结一下就是下面的写法,我在澳洲6年了,澳大利亚公民,相信我没错的 :)

Name xxxxx
449 WATERDALE ROAD
HEIDELBERG WEST, VIC3081
Australia (澳大利亚)

回答3:

australia加在地址的最后,邮编后面,MEL不用加,heidelberg west是墨尔本的一个区,你上面的地址已经是澳洲的标准地址写法了。

人名
449 WATERDALE ROAD
HEIDELBERG WEST
VIC 3081
Australia
信封要专门的航空信封,邮票贴右上角
重要信件建议用EMS

回答4:

信封正面写: To: 449 WATERDALE ROAD HEIDELBERG WEST VIC 3081 AUSTRALIA

GANG LI (l李刚)

信封背面写: FROM: 河北省保定市 **大街*号公安局 李刚 P.R.C
,你拿着信到邮局去,买个信封(航空),然后交给柜台称下重量,柜台工作人员会告诉你要贴多少资费的邮票, 有是邮票在信件正面贴不下,可以贴到背面...另外,不需要加MELBOURNE ,

祝你好运..

回答5:

去邮局问