1、《捣练子令·深院静》
五代 李煜
深院静,小庭空,断续寒砧断续风。
无奈夜长人不寐,数声和月到帘栊。
译文:秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
2、《临江仙·金锁重门荒苑静》
五代 鹿虔扆
金锁重门荒苑静,绮窗愁对秋空。
翠华一去寂无踪。玉楼歌吹,声断已随风。
译文:层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
3、《落梅风·人初静》
元代:马致远
人初静,月正明。纱窗外玉梅斜映。
梅花笑人偏弄影,月沉时一般孤零。
译文:人刚刚静下来,月色正是明亮的时候。白梅花枝斑驳地斜映在纱窗上。梅花偏偏弄影戏笑人,夜深了月亮沉落,庭院里一样凄凉孤零的景象。
4、《临江仙·烟收湘渚秋江静》
唐代:张泌
烟收湘渚秋江静,蕉花露位愁红。
五云双鹤去无踪。几回魂断,凝望向长空。
翠竹暗留珠泪怨,闲调宝瑟波中。
花鬟月鬓绿云重。古祠深殿,香冷雨和风。
译文:湘江无烟,一片宁静,带露的美人蕉哀泪湿红。舜帝驾鹤飞去影无踪,二妃啊,几回回魂断望长空。翠竹上留下他们斑斑泪痕,幽怨的瑟声弹起在湘江浪中。如花似月的二妃鬓云浓重。而今在湘妃祠中灰遮尘蒙,粉销香冷,相伴苦雨凄风。
5、《无俗念·灵虚宫梨花词》
宋代:丘处机
静夜沉沉,浮光霭霭,冷浸溶溶月。
译文:暮霭沉沉天地阔的静夜里,梨花悄悄地绽放在月光溶溶的夜色中。
1、二八佳人宴九仙。华堂清静斗春妍。琼枝相倚妙无前。——宋代·邓肃《浣溪沙》
2、月树獮猴睡,山池菡萏疏。吾皇爱清静,莫便结吾庐。——唐代·贯休《寄杭州灵隐寺宋震使君》
3、只将清静为真乐,合住春秋岁八千。——宋代·崔敦礼《鹧鸪天》
4、从兹耳界应清静,免见啾啾毁誉声。——唐代·白居易《重题》
5、勿行功。免劳神。清静无为认本真。——元代·候善渊《长思仙》
6、老氏五千本清静,杨雄太玄惟寂寞。——宋代·陆游《悯俗》
7、清静全胜欲界天,逍遥不减地行仙。——宋代·陆游《致仕後即事》
8、闻道唐州最清静,战场耕尽野花稀。——唐代·刘禹锡《重寄绝句》
9、山僧年九十,清静老不死。自云手种时,一棵青桐子。——唐代·白居易《云居寺孤桐》
10、遥知清静中和化,只用金刚三昧心。——唐代·白居易《钱虢州以三堂绝句见寄因以本韵和之》
众鸟高飞尽,孤云独去闲。---李白《独坐敬亭山》
随风潜入夜,润物细无声。---杜甫《春夜喜雨》
春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。---韦应物《滁州西涧》
万籁此俱寂,但余钟磬音。---常建《题破山寺后禅院》
千山鸟飞绝,万径人踪灭。---柳宗元《江雪》
蝉噪林逾静,鸟鸣山更幽。---王籍《入若耶溪》
人闲桂花落,夜静春山空。---王维《鸟鸣涧》
野旷天低树,江清月近人。---孟浩然《宿建德江》
鸟宿池边树,僧敲月下门。---贾岛《题李凝幽居》
落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色。---王勃《滕王阁序》
日出雾露余,轻松如膏沐。
淡然离言说,悟悦心自足。
今夜鄜州月,闺中只独看。
遥怜小儿女,未解忆长安。
回乐烽前沙似雪,受降城外月如霜。
不知何处吹芦管,一夜征人尽望乡。
空山新雨后,天气晚来秋。
明月松间照,清泉石上流。
竹喧归浣女,莲动下鱼舟。
随意春芳歇,王孙自可留。
飕飕风冷荻花秋,明月斜侵独倚楼。十二珠帘不上钩。黯凝眸,一点渔灯古渡头。
萋萋芳草忆王孙,柳外楼高空断魂,杜宇声声不忍闻,欲黄昏,雨打梨花深闭门
蝉噪林逾静,鸟鸣山更幽
《入若耶溪》①:
艅艎何泛泛②,空水共悠悠。
阴霞生远岫,阳景逐回流。③
蝉噪林逾静,鸟鸣山更幽。
此地动归念,长年悲倦游。
【作者】
王籍,字文海,琅邪沂(今山东省临沂县北)人。好学,有才气。南朝梁天监中除湘东王谘议参军,转中散大夫。作诗慕谢灵运。
【注释】
①本篇写泛溪而伤久客。若耶溪:在今浙江省绍兴县南若耶山下。②艅艎:舟名。泛泛:船行无阻之貌。③阳景:日影。
【品评】
若耶溪在会稽若耶山下,景色佳丽。本篇是王籍游若耶溪时创作的。开头两句写诗人乘小船入溪游玩,用一“何”字写出满怀的喜悦之情,用“悠悠”一词写出“空水”寥远之态,极有情致。三四句写眺望远山时所见到的景色,诗人用一“生”字写云霞,赋予其动态,用一“逐”字写阳光,仿佛阳光有意地追逐着清澈曲折的溪流。把无生命的云霞阳光写得有知有情,诗意盎然。五六句用以动显静的手法来渲染山林的幽静。“蝉噪”、“鸟鸣”使笼罩着若耶山林的寂静显得更为深沉。“蝉噪”二句是千古传诵的名句,被誉为“文外独绝”。象唐代王维的“倚杖柴门外,临风听暮蝉”,杜甫的“春山无伴独相求,伐木丁丁山更幽”,都是用声响来衬托一种静的境界,而这种表现手法正是王籍的创新。最后两句写诗人面对林泉美景,不禁厌倦宦游,产生归隐之意。全诗因景启情而抒怀,十分自然和谐。此诗文辞清婉,音律谐美,创造出一种幽静恬淡的艺术境界。