汉语拼音是发不准广东音的。你看“广州话拼音方案”行不行?这是广为流通,最接近汉语拼音,又可以准确拼写粤音的拼音方法。 徘徊丛林迎着雨 pui wui cung lem ying zêg yu染湿风中的发端yim seb fung zung dig fad dün低诉细雨路遥若困倦dei sou sei yu lou yiu jêg kuen gün静靠湾湾小草倚清泉jing kao wan wan siu cou yi qing qun 悠悠流泉随路转yeu yeu leo qun cêü lou jun偶于山中转数圈ngeo yu san zung jun sou hün一片软软渐黄落叶yed pin yun yun jim wong log yib荡向清溪之中早飘远dong hêng qing kei ji zung zou piu yun 啊 过去过去 多少次心乱a, guo hêü guo hêü, do xiu qi sem lün今天今天 随着云烟渐远gem tin gem tin, cêü zêg wen yin jim yun听听鸟语 静望雨丝飘断ting ting niu yu, jing mong yu si piu tün悄悄的风 赠我衷心 祝福一串qiu qiu dig fung, zen ngo cung sem, zug fug yed qun 啊 送你送你 祝福永不断a, sung néi sung néi, zug fug wing bed dün轻轻的飘 寻觅无边路远hing hing dig piu, cem mig mou bin lou yun借那鸟语 路上细添温暖zé na niu yu, lou sêng sei tim wen nün拜托清风 奉上衷心 祝福千串bai tog qing fung, fung sêng cung sem, zug fug qin qun 叮嘱清风 奉上衷心 祝福千串ding zug qing fung, fung sêng cung sem, zug fug qin qun 以下是这种拼音的参考资料:http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%B9%BF%E5%B7%9E%E8%AF%9D%E6%8B%BC%E9%9F%B3%E6%96%B9%E6%A1%88&variant=zh-cn
叶倩文的粤语《祝福》汉语拼音版