大致如下,至于true是male还是false为male就看你的需要了:
<%# bool.Parse(Eval("Flag").ToString()) ? "male" : "female" %>
不是bool型你可以类推三:
<%# Eval("Flag").ToString() == "m"? "male" : "female" %>
<%#Convert.ToBoolean(DataBinder.Eval(Container.DataItem,"字段"))?"male":"female"%>