一、词义辨析不一样
1、so adv. 因此,所以
〔辨析〕最普通用词,一般用于比较随便的场合,尤用于口语。
〔例证〕She's not feeling well, so she wants to stay in bed.
她感到不适,所以想卧床休息。
2、thus adv. [正式]因此,从而
〔辨析〕通常用于引出某一推断性的结论,与前述内容有因果关系,多用于书面语中。
〔例证〕Fay studied hard,thus she received high marks.
费伊用功读书,因此获得高分。
二、词义广泛性不一样
1、so
英 [səʊ] 美 [soʊ]
adv. 这么;很;也
conj. 因此,所以
2、thus
英 [ðʌs] 美 [ðʌs]
adv.以此方式;如此;这样;因此
三、词语用法不一样
1、so用作副词时常用于形容词或其他副词之前,用于表示程度,作“这么,那么”解;so作“当然”解时,后接there或代词主语,然后再接be, have, do或will, can, should等;so也可用于代替已经陈述的事物,尤用在接that...的动词之后。
2、thus的基本意思是“如此,这样,以此方式”。thus也可作“其结果是,因此,于是”解。thus在句中用作状语,常修饰整个句子,可用在句首、句中或句末,也可用在系动词或助动词的后面。
So
和
Thus
两个词都表示”因此、如此“的意思。
其区别具体如下:
一、两者用作副词时,so常修饰形容词或其他副词;Thus可位于句中,前后用逗号隔开。
例如:
1.
People
are
not
so
honest
as
they
once
were.
人们现在不如过去那样诚实了
2.
The
novelist,
thus,
has
a
special
responsibilityboth
the
present
and
the
past
of
his
country.
因此,小说家对国家的现在和过去都负有特殊的责任。
二、用作连词时,so可独立引导并列分句(分句前可用逗号或不用);thus其前必须有分
号(或破折号)隔开或与and连用,才能引导并列分句。
例如:
1.
He
wassick,
so
they
were
quiet.
他病了,所以他们很安静。
2.
There
hasbeen
no
rain
—
thus,
the
crops
are
drying.
天没下雨,因此庄稼要枯死了。
确实没多大区别,都可以跟从句,都常用于书面语,意思也差不多,作文中基本可以互换。如果说有区别的话就是thus使用起来灵活一些,可以放在句末,可以和and连用,可以直接跟动词,可以独成一句。
They
told
her
to
water
the
flowers
every
morning,
and
she
did
it
thus.
He
didn't
work
hard.
Thus
he
was
fired.
He
studied
hard,
and
thus
worked
the
problem
out
earlier
than
others.
另外,thus还有“这样的”的意思,具体例句参见
so 可以做连词也可以做副词,其中,做连词是“因而, 所以, 那么, 这样看来”的意思,做副词是“[表示程度] 如此, 那么, 非常, 很, [表示方式] 这样, 那样, 如此, 因此”
而thus只有副词词意思是“因而, 从而, 这样, 如此”
确实没多大区别,都可以跟从句,都常用于书面语,意思也差不多,作文中基本可以互换。如果说有区别的话就是thus使用起来灵活一些,可以放在句末,可以和and连用,可以直接跟动词,可以独成一句。
They
told
her
to
water
the
flowers
every
morning,
and
she
did
it
thus.
He
didn't
work
hard.
Thus
he
was
fired.
He
studied
hard,
and
thus
worked
the
problem
out
earlier
than
others.
另外,thus还有“这样的”的意思,具体例句参见
http://www.zqax.net/bbs/dispbbs.asp?boardID=42&ID=37594&page=1
so
that的用法参见
http://xzf.2000y.net/mb/1/ReadNews.asp?NewsID=508411