古文和今文是《诗经》版本的两种分类方式,主要根据不同版本《诗经》的文字和编纂方式来区分的。
1. 古文和今文的定义:
古文《诗经》指的是用先秦古字写成的版本,这些版本主要由齐、鲁、韩三家所传。而今文《诗经》则是用汉朝通行的隶书(今文)写成的版本,主要是毛诗。
2. 古文和今文的区别:
(1)文字不同:古文《诗经》使用的是先秦古字,而今文《诗经》使用的是汉朝的隶书。
(2)编纂方式不同:古文《诗经》的篇章顺序可能根据诗歌的内容或者音乐来安排,而今文《诗经》的篇章顺序则根据时间顺序或者作者的国别来安排。
(3)注解和传说的引用:古文《诗经》在注释上较为简单,对传说的引用也较少。而今文《诗经》则注解详尽,对传说的引用也较多,更符合汉朝的学术风气。
(4)诗歌数量不同:古文《诗经》中一些被认为非《诗经》原文的内容被剔除,因此古文《诗经》中的诗歌数量要少于今文《诗经》。
这两种版本在文字、篇章结构、注解、诗歌数量等方面都有较大的差异。但现在我们通用的版本是通行本毛诗,因为毛诗注解最为全面,也最符合现代人的阅读习惯。
汉人传诗的加之毛诗本有四家,称为四家诗。后三家即鲁诗(申培公所传)、齐诗(辕固生所传)、韩诗(韩婴所传)。此三家又被称为三家诗,皆采用今文,在西汉被立于学馆,研究此一学的被称为今文经学。但是毛诗后起,逐渐取代三家地位,三家诗逐渐失传。因《毛诗》采用古文,研究此学的被称为古文经学。至唐代,《毛传》和《郑笺》成为官方承认的《诗经》注释依据,受到后世推崇。
古文经,指秦始皇统一中国以前的儒家经书。始皇焚书期间,民间儒生将一些古文经书埋藏起来,至汉代前期,相继发现,如景帝时,河间献王以重金在民间征集所得古文经书,以及武帝时鲁恭王从孔子故宅壁间所发现的古文经籍。诸王等先后献给朝廷,藏于秘府。今文经,则指汉初由老儒背诵,口耳相传的经文与解释,由弟子用当时的隶书(今文)记录下来的经典。
由于“焚书”后许多东西没有了,汉文帝时期,广开献书之路,一些老学者凭记忆口述,以汉代通行的隶书记录,形式和内容都与周秦古文有别,所以叫“今文”。
相对而言,周代所遗留下来的原始古本逐渐被发现(如武帝,景帝第五子鲁恭王从旧夹墙缝中得到的《古文尚书》,《礼记》,《论语》,《孝经》),以籀书写就,所以叫“古文”。
当古文被发现时,今文已经在社会上广泛流传,这给学者带来极大的麻烦。
钱宾四先生〈国学概论〉云:“推言其本,则五经皆古文,由转写而为今文,其未经转写者,仍为古文。其时博士经生之争今古文,其实则争利禄,争立学官与博士弟子,非真学术之争也。按斯言甚是。”。