请高手帮我翻译几个句子，机器翻译不要，急！又好又快就加分！

2025-04-01 03:08:33

推荐回答（2个）

回答1：

1. We shall not tease the person who dear to try new things, no matter how much mistakes they do;
2. America is so called "The country on the wheels", it's because almost everyone owns a car;
3.Doctor Wu suggests (or suggested) me quite smoking and drink more green tea;
4. A communist puts people's benefit in first place as always, and never consider personal gain or loss;

1. No one can tells us where the information highway can lead us to;
2.Doctor depends on the disease history record to judge a person's sickness and then give the priscription;
3.The old couple's most worry is their daughter aged 30 is still single;
4.Do you reckon ( believe) the bus driver should responsible for passenger's safty completely?;
5. Nothing can be good for everyone/ The thing benefits A may not be good for B as well/ The medision for one person could be the poision for another (the others).
我没用肉和毒药做对比,因为外国人是看不懂这种对比的:-D
希望对你的学习有帮助:-)

回答2：

A, chinese-english translation:

1. We should not laugh at those who dare to try no matter how much they make mistakes.

2. The United States is often referred to as the "wheel on the country", because almost everyone has an average car.

3. WuDaFu advised me to give up smoking and drinking and drink more qing dynasty.

4. Communists always will be a top priority of the interests of the people, regardless of personal gain or loss.

5. The early bird catches the worm.

1. No one knows precisely the information superhighway will take us to where we are.

2. The doctor rely on history to diagnose diseases treatment for patients with open prescription.

3. The old couple, they worry most about thirty years old daughter or a single.

4. Do you think that the bus driver should be the safety of passengers take full responsibility.

5. Something of a favorable to b also advantageous (not necessarily of a person speaking is meat and for another person is poison.)

最新问答

“诗韵墨香”为主题的古诗词有哪些？

一条马路共有8盏路灯每两盏灯之间间隔10米这条马路共有多长

鸡蛋营养和海参有什么区别？参宝海参蛋白饮品好不好？