高分子专业翻译

2024-11-17 00:36:01
推荐回答(2个)
回答1:

Terg-O-Tometer(美国标准测试有限公司新测试霍波肯布:四3 " x 3”WFK-10C粘土棉花试验(从Testfabrics布有限公司,位于新泽西每1000毫升wash-solution)。水的硬度(2钙+ + / - 1毫克+ +):2 x10-3M;;洗涤剂用量ll.0 pH = = 0.2%;洗净/冲洗温度:50 C;10-min洗加两5-min冲洗液。鼓动工作:90转/分钟;干燥在烤箱和强迫空气循环在30分钟内反射测量60 c使用Reflectometer Photovolt,型号670,绿色的过滤器。计算值的清净使用fol -

报告降低方程兰伯特和桑德斯(15):% =[(Rw-Rs清净)/(Ro-Rs)]×100,在阿反射率测量R代表在干净、未经处理的棉布、Rs在布、读写在洗脏衣服。

LTS挠度和讨论

吸附等温

静态吸附等温线控钠吸附(Mw = 50000)对模型particulate-soils如图1。曲线的虚线(5)在这个图代表数据(STPP)三聚磷酸钠30 C和pH值7.0,来自里昂的工作(16)。研究单层surfacecoverage价值观读取青藏高原的部分为高岭土粘土吸附静态吸附等温线分别为2.36,0.36毫克/ g高岭土粘土钠钠分别控粘结。最初的山坡上的曲线第2款和第5单层surface-coverage指出,这些极限平衡达到显著降低钠溶液中溶质浓度,比较STPP控。静态吸附等温线的吸附低分子量(Mw = 2000和5000年)报道,钠单独控(10),同时也表明了他们强烈吸附模型particulate-soils溶质在极低的浓度平衡的解决方案。

土壤颗粒分散性

图2说明了deagglomerating或peptization控性能的情况下使用在铁的氧化物颗粒土壤模型。这里没有给出类似工作(在其它颗粒土壤物质与丙烯酸微波= 2100年到240000年,带领我们得出这样的结论:丙烯酸有能力打破(50-100 / lm)大型土壤对sub-micrometer凝聚(< 1 / - m)尺寸分散在相对较低的使用浓度(例如,20 mg1-1)。

图3所示sedimentation-pipet测试结果平均粒径颗粒物典型土壤,不论是在衣服的存在和丙烯酸缺席的情况下。平均尺寸(40 - 120米/ 1)最初的土壤是看到当地颗粒转变下较低的值(< 10 / am)存在的情况下两钠。

分散性Lime-Soap

回答2:

标准Terg - O - Tometer(美国测试公司,霍博肯,新的测试布:四个3“× 3”WFK - 10C粘土棉花试验布每千毫升洗涤溶液(从Testfabrics公司,米德塞科斯,新泽西州)。水的硬度(2CA + + / 1MG + +):2X10 - 3M; pH值= ll.0;洗涤剂用量为0.2%;洗/漂洗温度:50℃,10分钟洗加两个5分钟冲洗搅拌:90转;干燥与被迫在60℃30分钟反射测量空气循环烘箱取得使用伏发电反射,型号670,绿色过滤去污力值的百分比计算使用以下公式由兰伯特和桑德斯(15)报告:%去污力= [ (RW - RS)/(滚装卢比)] × 100,其中R O代表在干净,未经处理的棉织物,洗脏布,布上测得的反射率RW卢比。热塑LTS和讨论钠的吸附等温吸附等温线聚丙烯(MW = 50000)的模型微粒土壤图1,图中虚线本(曲线5)代表的三聚磷酸钠(STPP)的数据,在30℃,pH值7.0,从里昂工作采取(16)。单层surfacecoverage从对高岭土的吸附等温线高原的部分读值2.36和0.36毫克每g高岭土的聚丙烯酸钠和三聚磷酸钠,分别曲线2和5的初始斜坡表明,这些单层表面覆盖达到限制在显着降低溶液中溶质的平衡浓度聚丙烯酸钠,三聚磷酸钠相比,对于低分子量(Mw = 2000和5000)聚丙烯酸钠,吸附等温线分别报告(10),也表明他们强烈地吸附在颗粒模型,在非常低的土壤平衡溶液中溶质的浓度。颗粒分散性土壤图2说明了deagglomerating或者在用作模型土壤微粒这里氧化铁胶溶的聚丙烯酸酯的财产的情况下,类似的工作(不显示这里)其他材料和土壤颗粒分子量聚丙烯酸酯= 2100至24万,使我们得出结论,聚丙烯酸酯具备的能力,打破大型(50-100/lm)土壤团聚到亚微米(<1 /〜M在使用浓度相对较低的水平)的大小分散(例如,20 MG1 - 1)图3说明了从典型洗衣土壤微粒平均粒径,在双方存在的情况下与聚丙烯酸沉降,吸管测试的结果。中位数大小的最初团聚颗粒土壤(40 - 120M / 1)被视为向下转移到低得多的价值观念中的聚丙烯酸钠的存在(<10/am)。石灰皂分散性