学日语你要知道这些日语中可以全部用假名完整表达意思但不能全部用汉字来表达意思。语法构成中必须加某些没有汉字的假名部分.如です、ます文章中的汉字也不是中文,是日语里的汉字有汉字对应的,你可以认为假名就是拼音 振假名是注音假名,标注日文汉字读音。
日语中的汉字叫做当用汉字,读法当然不能按照汉语拼音那么读,用假名标注读音。振假名就是标注在汉字之上做读音的假名,送假名是汉字后的假名,像行く、帰る中的く、る