这么多年过去了, 早就没区别了。
反正分开的就是泛指一切事物和人,而连在一起的就指人
1. anyone仅指人,any one既可指人,也可指物。
Would anyone like a drink? 谁想喝一杯吗?
I don’t want to waste anyone’s time. 我不想浪费任何人的时间。
He told her not to tell anyone. 他告诉她不要告诉任何人。
Which pen do you want?—Any one will do. 你要哪支钢笔?——随便哪一支都行。
Any one who knows English can apply for the work. 任何会英语的人都可以申请这份工作。
2. anyone 后不能接表示范围的 of 短语,而any one 后可接表示范围的 of 短语。如:
I don't know any one of them. 他们中我一个也不认识。
Any one of our employees could be the informer. 我们的任何一位雇员都有可能成为告密者。
Parents should not show preference for any one of their children. 父母不应流露出对任何一个孩子的偏心。
3. anyone 不能用作定语修饰名语,而 any one 可以用作定语修饰名词。如:
You can borrow any one video at a time. 你一次可以借任何一盘录像带。
I can’t point to any one particular reason for it. 那件事我找不出具体原因来。
4. anyone 可以受形容词的修饰,且修饰语于anyone之后;而any one 很少受形容词的修饰,若语义上需要,应将修饰语置于any与one之间。如:
Did you see anyone else there? 你在那里看到其他的人吗?
Have you seen anyone [anybody] famous? 你见过名人吗?
Any red one will do. 任何一个红色的都可以。