都表示转折，但是，可是，然而的意思
区别在于，ただし一般用于表示部分否定，而しかし多表示全部否定，转折幅度较大。
比如
彼は优秀な学生です。ただしスポーツは得意ではありません。
他是个优秀的学生。只不过体育不是很擅长。
彼は小学校までは优秀でした。しかし中学校に入ると成绩が落ちました。
他到小学为止很优秀。但是初中以后成绩下降了。
这么说：
那边的公园是免费的哦，但是（しかし）很不安全。
那边的公园很不安全的，但是（ただし）是免费的。
总而言之，由好转坏用しかし 由坏转好用ただし
话说你就是刚才问 ただし 假名的人额。
我错了，☆翩翩天地间☆的才是正确答案，我的错误答案先不删，以示警惕。
☆翩翩天地间☆ 回答的很对！
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024