因该是‘秦时明月汉时关’吧！这里不能理解为秦时的明月汉代的关。这里是秦、汉、关、月四字交错使用，在修辞上叫“互文见义”，意思是秦汉时的明月，秦汉时的关。
不是清时明月。是秦时明月。用的互文修辞，琵琶行中主人下马客在船。木兰辞中雄兔脚扑朔，雌兔眼迷离。。。。很多。
互文的修辞手法，可以理解为：秦汉时的明月秦汉时的关……
互文见义，意思是秦汉时的明月，秦汉时的关。参互成文，合而见义.
互文是其中之一的修辞手法，另外还有借喻。
