你好吗的歌曲创作背景

2025-03-24 19:55:49
推荐回答(1个)
回答1:

《你好吗?》,这首歌曲出自于同名专辑「御机嫌如何?」。歌曲大意是女人写给前任情人的一封信,通篇看似无情,最后一句却说:『我写这封冷漠女人的信,最后贴上这张被泪水沾湿的邮票。』就像中岛美雪另外一首歌曲「恶女」一样,中岛美雪的歌中,时有这种故作坚强的角色。提及邮票的这首歌,同时也是日本邮政省夏季问候用明信片「かもめーる」广告曲,听来饶富兴味。 值得一提的是,歌词「私はあい変わらずです(我没变)的这句日文,原本应该写成汉字:「相変わらず」但是作词人中岛美雪却把汉字只写出平假名,同时可以标示为爱的平假名,使得这句话「看起来」像是暗藏了另一种意思:「爱変わらず(我的爱不变)」这么一来,后面会有用眼泪贴邮票的句子就更合理了,女主角其实没忘了对方。中岛美雪常常会有看似写错,实则别有深意的文字设计。