嗯~不同版本的西游记照成了这句话的出现. 具体是说一开始红孩儿很轻易地就打败了孙悟空,他认为孙悟空没什麼本事,所以之後先入为主的觉得他请来的救兵也不会好到哪里去. 这句话表达了红孩儿对对方的极其不屑和鄙夷,意在说明对方没啥本事.
晕死 其实这句话是:你是猴子请来的逗比吗?是改编西游记里的台词,意思就是说,你TMD是在搞笑吗?
西游记里面红孩儿的台词 也不算损人吧!
‘猴子请来的救兵’是一个歇后语,既是,猴子请来的救兵——废废(狒狒)。也就是猴子请来的救兵是废物,没有用。猴子与狒狒同属灵长目。
而西游记第四十二回 大圣殷勤拜南海 观音慈善缚红孩中:这妖精见没了行者,走近前,睁圆眼,对菩萨道:“你是孙行者请来的救兵么?”菩萨不答应。妖王拈转长枪喝道:“咄!你是孙行者请来的救兵么?”。可见红孩儿说的是孙行者,而非’猴子‘。
拿你没办法说的话