日本客户发来辞职信 请问怎么回复~?

2025-03-16 19:43:54
推荐回答(3个)
回答1:

-----様

お世话様です。大変 突然の事で惊いております。
どう なされたのでしょうか。

いろいろとお考えあってのご决断と拝察致します。
次のお仕事も是非顽张って下さい。

长い间大変お世话になり、有难う御座いました。
くれぐれもお体ご自爱愿います。
---------------------------------------------------------
如果是直接联系的客户的话,加上下面的内容
---------------------------------------------------------
----様がおられなくなると当社窓口は
どなたになられるのでしょうか。

後任のご担当様のお名前と、连络先电话番号
及びメールアドレスをお教え愿います。

何卒宜しく、お愿い申し上げます。

回答2:

发来的辞职信是要你辞职吗?还是日方有人要辞职,日方辞职的话你问问他得接班人是谁。

回答3:

呀嘛爹...