中华文字有五千年的底蕴做为依托，很多词语和意境是西方文化所不能理解的。更何况那简单的26个字母是多么的肤浅！举例为证我说一段简单的诗句你看看那个高材生能把它翻译成英语：才学如泉涌，文思如尿崩。
外国没有修真，都是斗气魔法的。而且我也觉得很奇怪，为什么没有玄幻修真、都市异能小说拍成电视剧呢？
额，文化不同啊，外国哪里知道什么修真什么的
我正打算翻译呢~有点难度呢~先不说翻译句子，有些词的说法和思维方式和外国人有很大的不同。。。
《凡人修仙传》《百炼成仙》凡途,李悠仙传,山海修真 仙道求索,通天大圣,,仙葫，孙火修仙传，仙剑神曲
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024