千万不要为了要考研而去考研。我的建议是先学学看不要盲目地决定
关于这个问题,我也不敢乱说。作为过来人,给你一点忠告,千万不要为了要考研而去考研。而是要清楚自己到底想做什么。而且,退一步讲,有考上了同传专业的人不一定能做同传,有些没考这个专业的人,也能通过自己的努力去具备做同传的能力。况且,你现在才大一,还有时间,可以好好考虑考虑。