英语翻译

曾经我梦想成为一名职业足球运动员，并可能代表我的祖家参加世界杯足球赛。后来我开始变得越来越虚弱，直到我只能在体育场上坐在一个长凳欣赏足球。
weaker 是weak 的比较级，weak adj.弱的,虚弱的;衰弱的.
representing是represent的现在分词，reprent vt.代表，代理

我曾经梦想成为一名专业足球运动员，并可能代表我的国家参加世界杯。然后我逐渐衰老，直到我从远动场上的替补元动员变成一个足球爱好者。
weaker是weak的比较级，虚弱的意思
represent是代表
stadium是运动场，体育馆

我过去梦想着能成为一名专业的足球运动员，能代表我的国家参加世界杯。然后我开始变得越来越弱，直到我开始享受在足球场上做冷板凳。

我常常渴望发挥专业的足球水准,可能代表我的国家在足球赛。然后我开始变得虚弱,直到我只能享受足球从替补席上体育场。

weaker 弱 adj. 较弱的（weak的比较级）；下跌的
representing 代表 v. 代表；表示，表现（represent的ing形式）

我过去经常梦想能踢职业足球，也许有可能在世界杯上代表国家参赛。后来，我开始变得越来越虚弱了，最后只能坐在体育馆边的座椅上欣赏足球。

weaker 更虚弱
representing 代表...参加
stadium 体育馆