你大概是看了百度百科上的介绍才发懵的吧。 菊地在被炒之前是用的 菊地彩香 这个名字.复归之后用菊地あやか。 あやか是彩香的假名写法。也就是说她根本没换名字。只是换了写法。 渡辺麻友的问题是这样的，日语里 边 这个字字形和中国不一样，是 辺 。 写百科的那个人大概日语比较糟。。。
菊地あやか是本命彩香是翻译出来的渡边麻友也是本名
