如果不去中国的话,就会~~
なければ相当于なくては,なけりゃ。
形容词「ない」的假定形加助词「ば」构成,对于不存在条件的假设
比如:资格がなければ、応募できない。(如果没有资质、证书,就不发应聘)
2.助动词「ない」的假定形加助词「ば」构成,对于否定条件的假设
「练习し-上达しない」如果不练习的话,就无法进步。
如果不去中国的话
意思是 假如不去中国的话
是:如果不去中国的话,就。。。。。。。。