很多小客户都很活跃的翻译是:什么意思

2025-03-20 17:41:13
推荐回答(1个)
回答1:

豆しば中,豆就是豆子的意思,泛指动画里出现的各种小豆子,(叫做“柴豆”是因为这些小豆子有耳朵,看起来像是柴犬,主题曲里有一句“不是豆子,也不是柴犬”就是这个意思);しば的意思是“小动画”“小剧场剧”的意思,因此豆しば的意思就是“豆子小动画”啦。

说的有点点乱,希望能对你有用。