悠悠我心.岂无他人.唯君之故.沉吟至今! 这句话的详细意思帮我翻译下.还在没有对应的下一句?

2025-03-18 01:35:37
推荐回答(1个)
回答1:

从字面意思来看,就是说 我的心本如常人一样,怎么会没有放着其他人呢(本不会这么痴情)?但是因为有了你,让我念念不忘到现在。

其实也是说机缘、命运的。这个说话的人在遇到这个女人之后,也遇见过很多别的女人,她们或许较她漂亮、比她柔情,但是因为已经有她了,所以男人就要从一而终。这样的男人其实很不错的,只是苦了其余爱他的女子,而他身边的她,首先是幸运的,之后才有其他的。