老师让我把这段摘要翻译成英语,不让用软件,我英语实在不好,求求大家谁英语好帮我翻译一下啊....感激不尽

2025-04-13 03:12:45
推荐回答(1个)
回答1:

China's criminal procedure law has made clear provisions on the procedural rights of defence counsel, but the law gives the litigation rights of defence counsel in fact is not guaranteed. In practice, lawyers in the prosecution and trial phases is the defender of capacity to the law of criminal procedure, which is clearly recognized in the criminal law. Lawyers ' participation in criminal proceedings there are difficult to implement, the right to meet with scoring difficult, investigation and evidence collection problems such as difficult and vulnerable to criminal accountability. The existence of these problems with its legislative, judicial and cultural reasons. Defence counsel's right of action difficult to exercise in China for many reasons, such as the legislative shortcomings on; about power in the judiciary and the traditional concept of action; the lack of legal recognition of the cultural unity of legal workers. To resolve these issues, would have to be on the right, ' right, to meet defence counsel investigation litigation rights from various sources, such as the right to be fully guaranteed, should establish judicial officers on the criminal suspect or defendant's obligation; clearly lawyers met with the suspect without approval of the surveillance authority; his timing and conditions of guarantee. ' Right, the right of investigation and evidence collection, set a defence counsel was present rights, establish the criminal responsibility of defence counsel should have protected rights such as the right to exemption. And by establishing criminal immunity and the right to the presence of the defence counsel to further protect and improve their litigation rights.