というのは,用于承接前句,就前句所述事情的原因,理由加以说明。例:明日ちょっと都合が恶いんです。というのは、东京に出かけることになっているものですから。楼主说的应该是这种用法吧。除此之外,…というのは,可以用来表示主语,下定义。
というのは,也就是说可用于というと?您的意思是?ーというのは、。。。也就是说/我的意思是。。。 。。。というのは,。。。这种形式用于下定义,可简写为。。。とは,。。。可译为:。。。这个东西就是。。。
指的是
“这样说来”