口语里的算我一份,是Count me in ,or count me on!

2025-03-30 19:34:43
推荐回答(3个)
回答1:

Count in <非正>把…算在某一整体之内; 算上(某人)
count on 依赖; 依靠;期望;指望

所以是count me in。

回答2:

count me on是靠我的意思,比如吃饭的时候要求付钱的一方说的, count me in是指算我一份,加我一份的意思。

回答3:

是Count me in