这是我看到的一段话，里面有好几个我不懂得地方，我都已经标出来了，请哪位大神帮我看一下吧

翻译：
您与我们的合同2012年8月14日为您提供我们的产品，总金额的30％作为定金（USD11949）。我们保证据以交付货物后50天之内收到您的首期付款于2012年10月）。但是，你没有取货至今。
我们有困难，在保持您的货物存储。所以，请在11月20日之前提货，否则我们将收取存储费和管理费合同总金额（人民币元）2012年10月起，每天为0.6％。同时希望你能理解我们的难处，方便您尽快拿起您的货物。

1.是定语从句，已经完成了一个语义表达了。只是想说明这个合同有30%定金要打。

2.最后一个storge打错了，应该是storage！翻译：更重要的是，我们有困难，使您的货物在存储。替你放在仓库保管？keep your goods in strorge就是替你放在仓库保管

3. charge you storage fees是收取存储费（应该是your），charge还有收费的意思。

4. at your soonest convenience 在您方便的时候。 因为你的原因：Because of your reason

5.mater's advice wanted，thanks！

1. 定语从句，已经完成了一个语义表达了。只是想说明这个合同有30%定金要打。

2. keep your goods in strorge？就是替你放在仓库保管

3. charge storage fees 是指付给你仓储费，charge还有收费之意。

4. at your soonest convenience 在你方便的时候。

5. 因为你的原因： for your reason/because of you

mater's