说说我的理解吧,虽然楼上几位都很有道理。
This is an apple.这是一个苹果,这是一个最常规的陈述句。指示代词+be动词+冠词+名词
表达的也是最普通的陈述语气:这是一个苹果,用于判断一项事物。
Here is an apple。这儿有一个苹果,这如果仔细看的话是一个倒装句,正常语序是:An apple is here. 之所以将here提前,就是为了引起对方关注或者强调。楼主请想象一个场景:我问你要个苹果,你手上刚好有一个,你是指着那个苹果说:这是一个苹果还是把苹果递给我说:这儿有一个苹果。显然,答案是后者。
区别很显然,here is an apple,这有一只苹果。this is an Apple,这是一只苹果。
here is 这里是(泛指),这里有(目标就在周围,可以指的东西很多)
here is my home这儿是我家
this is这个是(特指)
this is my home这是我家
比如this is a girl 这是一个女孩,但是如果用here is 就是这里有一个女孩。还是不一样的它们。