是他们最后从大楼上掉下拉斐尔来说的那段台词么:“我只是...额...,如果这是我们在一起的最后时刻,我只是想让你们知道我很抱歉,非常抱歉我对你的要求太苛刻了。每次我都逼迫你,我威胁你,我冲你吼叫,我威胁你超越你的底线,都是因为我信任你,每件事我都信任你,我相信你的精神和智商以及你的潜能。每次我都说走开,因为我害怕,我只是不想太好,在你身边让你忍受,叫你兄弟,和你说话。我爱你们,很爱你们。
If this is our last moment together,
I just want you guys to know I'm sorry.
I'm sorry I was so hard on you.
Every time I pushed you, I threatened you,
I yelled at you, I pushed you beyond your limits,
it was because I believe in you!
I believe in each one of you!
I believe in your spirit and your intelligence
and your potential.
And every time I talked about walking away,
it was because I was scared!
I just didn*t think I was good enough
to stand next to you
and call you brothers and say to you
I love you!
I love you guys so much!
翻译错了,是我怕我不够优秀