"If I ain't got you" ain't 是个美式英文,英式的是指 isn't "不是的意思" 在这里的意思是"If I am not got you"---"如果我没有得到你".呵呵 歌词毕竟是歌词,语法,拼写都不要重视它的错误,正确的句子是"If I haven't got u"或者是"If I didn't get u"