亲爱的同学， 在口译和笔译之间没有办法很想进行比较，因为这两个是非常独立的内容和知识要求！ 简单来说： 笔译方面的翻译，多数是考察的语文功底，也就是说，要想做好好的笔译的话，中文的水平要很高。 而口译，则更多在于强调心理素质，语言基本功底和对某一行业的知识背景的掌握和熟练程度等的内容。 希望对你的问题有所帮助！谢谢！
