korn 《kiss》的歌词，麻烦帮忙翻译下，谢谢！

2025-03-30 08:37:07

推荐回答（4个）

回答1：

不断地否认并追寻着那些不存在的东西

我是不是像个傻瓜？

我的生命已经消失在那些我曾奔向的地方

而这一切也是我欠你的

我感觉自己仿佛在下沉

却没有任何东西来接住我

能让我继续活下去

我该怎样做？

为何这伤痛无法消逝？

我在埋头做着那些

我知道注定会失败的事情

为何这吻无法成真

为何你不愿放过我

我不明白你为何总是伤害我

在我离开前最后想做的就是

在你身旁哭泣（在你身旁）

并说着那些美好的过去，它们都消失去了哪里

还有现在我多么的恨你

我该怎样做？

为何这伤痛无法消逝？

我在埋头做着那些

我知道注定会失败的事情

为何这吻无法成真

为何你不愿放过我

我不明白你为何总是伤害我

我感到鲜血

从身体中流干

全都汇集在那里

就在地面上

我现在是什么？

我现在是什么？

我该怎样做？

为何这伤痛无法消逝？

我在埋头做着那些

我知道注定会失败的事情

为何这吻无法成真

为何你不愿放过我

我不明白你为何总是伤害我

你为何总是伤害我？

回答2：

Some deny and search for things that never come around,
Do I feel like a fool?
The places I have ran to all my life have disappeared,
And I owe this all to you,

I'm feeling like I'm sinking,
And nothing's there to catch me,
Keep me breathing,

What do I have to do?
Why can't this hurt be through?
I'm going head unto,'
Something I know I will fail,
Why can't this kiss be true,
Why won't you please let me through,
I don't understand why you always push me away.

The last thing I would like to do before I go away,
Is cry there next to you, (next to you)
Cry and talk about the good ole' days and where they've gone,
And now how much I hate you

Chorus

I feel the blood creep off my body
as it pulls right near,
on the ground,
what am I now?
what am I now?
what am I now?

Chorus
Why you always push me away?

一些否认和寻找的东西从来没有恢复过来，
我觉得自己像个傻瓜？
的地方我都跑到我的生命已经消失，
和我欠这一切给你，

我感觉就像我往下沉，
并没有在那里赶上我，
让我呼吸，

什么我该怎么办呢？
为什么不能将这种伤害吗？
我要你们负责， '
我知道我会失败，
为什么不能这个吻是真实的，
为什么不请你让我通过，
我不明白为什么你总是把我带走。

过去的事情我想这样做之前，我走开，
是哭旁边有你，（下次给你）
哭泣和谈论的良好的OLE '天，他们已经走了，
现在，我是多么恨你

合唱团

我觉得血蠕变了我的身体
因为它拉附近，
在地面上，
我是什么呢？
我是什么呢？
我是什么呢？

合唱团
为什么你总是把我带走？

你是不是有些单词写错了？！怪怪！

回答3：

Some deny and search for things that never come around,
对事物从不否认也不寻求
Do I feel like a fool?
我是否像个傻子
The places I have ran to all my life have disappeared
我曾经宁愿穷尽一生都要到达的地方，它消失了
And I owe this all to you,
于此我真是应该感激你（反义）

I'm feeling like I'm sinking,
我感觉自己在水中下沉
And nothing's there to catch me,
没人来拉起我
Keep me breathing,
让我能够呼吸

What do I have to do?
我还能干点什么？
Why can't this hurt be through?
这痛苦为什么就没完没了？
I'm going head unto Something
我要向某个方向前进
I know I will fail,
尽管我知道我会失败
Why can't this kiss be true,
为这么这个吻就这么不真实
Why won't you please let me through,
为什么你就不能行行好让我过去
I don't understand why you always push me away.
我不明买为什么你总是把我推走
The last thing I would like to do before I go away,
在我离开以前我要做的最后一件事
Is cry there next to you, (next to you)
就是紧挨在你身边哭泣（在你身边）
Cry and talk about the good old' days and where they've gone,
哭泣并且讲述已经逝去的美好时光
And now how much I hate you
还有我现在有多恨你

Chorus

I feel the blood drip off my body
我感到血液从我的身体里滴尽了，
as it falls right there on the ground,
就像它就滴落在那里，地面上。

what am I now?
我现在是什么东西？
what am I now?
what am I now?

Chorus
Why you always push me away?
为什么你总是把我推走……

回答4：

一些否认和寻找的东西从来没有恢复过来，
我觉得自己像个傻瓜？
的地方我都跑到我的生命已经消失，
和我欠这一切给你，

我感觉就像我往下沉，
并没有在那里赶上我，
让我呼吸，

什么我该怎么办呢？
为什么不能将这种伤害吗？
我要你们负责， '
我知道我会失败，
为什么不能这个吻是真实的，
为什么不请你让我通过，
我不明白为什么你总是把我带走。

过去的事情我想这样做之前，我走开，
是哭旁边有你，（下次给你）
哭泣和谈论的良好的OLE '天，他们已经走了，
现在，我是多么恨你

合唱团

我觉得血蠕变了我的身体
因为它拉附近，
在地面上，
我是什么呢？
我是什么呢？
我是什么呢？

合唱团
为什么你总是把我带走？

最新问答

笔记本”fn”键怎么取消？

Citizen⼀西铁城 JY8037-50E 光动能电波表的说明书，谢谢

神舟战神k650d-i5开机卡在战神界面f2和f7都不能反应。摘掉硬盘程序就能读进去。感激不尽诸位

红旗H5加装360全景多少钱

刘德华身高是多少

毛巾架怎么安装，步骤是怎样的

阴历1994年12月22日出生的现在是多少周岁。够结婚登记么

邓丽君一共有多少首歌？拜托各位了 3Q

合并财务报表的问题？

华为手机出现机器人咋办？