九月1日,英文共几种翻译方法?如 september 1或者september 1st 或september the first. 这三种都正确吗

2024-11-21 00:18:12
推荐回答(2个)
回答1:

都正确。

1、september 1:

例句:Schools give a vacation from July 12 to September 1. 

翻译:学校自7月12日到9月1日放假。

2、september 1st:

例句:How Thursday Became the New Friday september 1st, 2001. Thursday, Fine.

翻译:星期四成了小周末2001年9月1日星期四晴。

3、september the first:

例句:The first of September is the first day of our new term. 

翻译:九月一日是新学期的第一天。

扩展资料:

1、January 1st:一月一日。

例句:New Year's Day, is also known as the New Year.

翻译:元旦,又称新年,是公历的第一天即一月一日。

2、August fifteen:八月十五。

例句:August the fifteenth is Mid-autumn day.

翻译:八月十五是中秋节。

3、October 1st:十月一日。

例句:October 1st is the National Day.

翻译:十月一日是国庆节。

回答2:

英美的表达方式是有差别的

-----------------------------
1st september(英)
september 1(美)
the first of september(英)
september the first(美)
---------------------望采纳~