水树奈奈&牧野由依的代表作品+歌词+下载地址

牧野由依的我不清楚

给一首

synchronicity
作词·作曲·编曲：梶浦由记
演唱：牧野由依

この温（ぬく）もりは何処（どこ）へ行くの
明日（あした）になれば消（き）えてしまうの
胸（むね）の鼓动（こどう）を合（あ）わせたならば
同（おな）じ深（ふか）みへ降（お）りて行けるの

いつもいつも侧（そば）にいるよ
どんな远（とお）く君の心が迷っても

暗暗（くらやみ）の中（なか）に
二人（ふたり）で漂（ただよ）いながら
无（む）邪（じゃ）気（き）な小（こ）鸟（とり）のように
翼を寄（よ）せていた
寂（さび）しい时（どき）には
笑颜（えがお）に隠（かく）れる君は
溶（と）けない氷（こおり）の刃（やいば）
この胸（むね）を晒（さら）して
抱（だ）きしめる
ずっと…

君は一人で何処（どこ）へ行くの
振（ふ）り返（かえ）るのが怖（こわ）いだけなの
胸（むね）の形（かたち）も哀（かな）しい色（いろ）も
本当（ほんと）はきっとよく似（に）てるのに

いつかきっと还（かえ）る场所（ばしょ）を
二人（ふたり）同（おな）じ儚（はかな）さで见（み）つめている

この暗（やみ）の中（なか）で
どんなに离（はな）れていても
心はは何（なに）より强（つよ）い
绊（きずな）で呼（よ）び合（あ）って
寂（さび）しい时（どき）には
笑（わら）っていても分（わ）かるよ
冷（つめ）たい指（ゆび）を涙（なみだ）で
暖（あたた）めてあげたい
侧（そば）にいる…

暗暗（くらやみ）の中に
二人（ふたり）で漂（ただよ）いながら
无（む）邪（じゃ）気（き）な小（こ）鸟（とり）のように
翼を寄（よ）せていた
寂（さび）しい时（どき）には
笑颜（えがお）に隠（かく）れる君は
溶（と）けない氷（こおり）の刃（やいば）
この胸（むね）を晒（さら）して
抱（だ）きしめる
侧（そば）にいる
ずっと…

罗马拼音：

kononukumoriha dokoeikuno
hashitaninareba kieteshimauno
munenokodouwo awasetanaraba
onajifukamie oriteikeruno

itsumoitsumo sobaniiruyo
donnatooku kiminokokorogamayottemo

kurayaminonakani
futaridetadayoinagara
mujyakinakotorinoyouni
tsubasawoyoseteita
sabishiidokiniha
egaonikakurerukimiha
tokenaikoorinoyaiba
konomunewosarashite
dakishimeru
zutto

kimihadedokoeikuno
furikaerunogakowaidakenano
munenokatachimokanashiiiromo
hontohakittoyokuniterunoni

itsukakittokaerubasyowo
futarionajihakanasademitsumeteiru

konoyaminonakade
donnanihanareteitemo
kokorohananiyoritsuyoi
kizunadeyobiatte
sabishiidokiniha
waratteitemowakaruyo
tsumetaiyubiwonamidade
atatameteagetai
sobaniiru

kurayaminonakani
futaridetadayoinagara
mujyakinakotorinoyouni
tsubasawoyoseteita
sabishiidokiniha
egaonikakurerukimiha
tokenaikoorinoyamiba
konomunewosarashite
dakishimeru
sobaniiru
zutto

中文

这片温暖将往何处
待至明日销声匿迹
若能配合心中跳动
便能来到同样深度

永远 永远 在旁边
即使你的心 迷乱飘远

黑暗之中 二人一同漂浮
俨如无邪幼雏 引着双翼

寂寥之时刻 以笑容隐藏自己的你
是被不溶的冰包着的刀刃 曝晒着的心胸
一直 被拥抱着

你一个人将往何处
如果要回头尽是恐怖
心胸的形状哀伤的颜色
竟然真的如此相似
不知 不觉 返回之地
两人同在 刹那间凝视

这黑暗之中
无论怎麼样的远离
心比任何东西都更坚强
同被羁绊呼唤

寂寥之时刻
即使装笑也能看得见
在泪水中的那只冰冷手指
盼望被热暖
在旁

黑暗之中
二人一同漂浮
俨如无邪幼雏
引着双翼

寂寥之时刻
以笑容隐藏自己的你
是被不溶的冰包着的刀刃
曝晒着的心胸
一直
在旁
被拥抱着

水树奈奈的：

深爱

下载地址：http://stream4.qqmusic.qq.com/12463116.wma

PV：http://v.youku.com/v_show/id_XNzkwNTY4MDA=.html

水树奈々 - 深爱

作词∶水树奈々
作曲∶上松范康 (Elements Garden)

雪が舞い散る夜空
yu ki na ma i chiru yozora

二人寄り添い见上げた
fu ta ri yori soi mi a e ta

繋がる手と手の温もりは
tsuna ra ru te to te no u ku mo ri wa

とても 优しかった
totemo ya sa shikatta

淡い オールドブルーの 云间に
awai o^rudoburu^ no ku mo ma ni

消えていくでしょう
kie te yu kudeshou

永远へと続くはずの あの约束
e i e n to tsu zu ku hazuno ano ya ku soku

あなたの傍にいるだけで
anatano so ba niiru nakade

ただ それだけで良かった
tare soredakede yoka tta

いつの间にか膨らむ
itsuno ma nika fukuramu

今以上の 梦に気付かずに
imaijou no yume ni ki tsuka zuni

どんな时も どこにいる时でも
donna do ke mo dokoniiru do ke de mo

强く强く 抱きしめていて
tsu yu ku tsu yu ku daki shireteite

情热が 日常に染まるとしても
jou ne tsu ga nichijou ni soma rutoshitemo

あなたへの この想いは全て
anata eno kono omoi wa subete

终わりなどないと 信じている
o warinadonaito shinji teiru

贵方だけ ずっと 见つめているの
a na da da ke zutto mi tsumeteiruno

交わす言叶と时间
ka wa su go do ba chi ka n su na ta o ga e de yu ku da sho

姿を変えていくでしょう
shi no i ho ho ni do ka ta so re wa

白い頬に 溶けたそれは 月の涙
tsu ke no namida

行かないで もう少しだけ
ika naide mou sukoshi dake

何度も 呼びかけては
nando mo yi kaketehwa

また会えるよね きっと
ma a a e ruyone kitto

何度も 自分に问いかける
nando mo jibun ni ko ikakeru

突然走り出した 行く先の违う
totsuzen hashiri dashi ta shi ku sa ki no chi ga n

二人もう止まらない 沈黙が 走马灯を
futari mou to ma ranai chi n mo ku a sou to wo

越え引き裂いて
koe bi ki sa i te

ひとつだけ 许される愿いがあるなら
hitotsudake yo ru sareru gen ga i a ru na ra

ごめんねと 伝えたいよ
go menneto tsutae taiyo

いくら想っていても 届かない
ikura omotte itemo todoka nai

声にしなきゃ 动き出さなきゃ
koe nishina kai wu go ki sa naga

隠したままの 二人の秘密
kakoshi tamamano futari no himitsu

このまま 忘れられてしまうの
konomama wasure rareteshimauno

だからね 早く 今 ここに来て
nakurane hayaku ima kokoni kite

贵方の傍にいるだけで
a na da no so ba niirudakede

ただ それだけで良かった
tada soredakede yoka tta

今度 巡り合えたら
kondo meguri ae tara

もっともっと 笑いあえるから
mottomotto warai aerukara

どんな时も どこにいる时でも
donna do ki mo dokoniiru do ke demo

强く强く 抱きしめていて
tsu yu ku tsu yu ku da ki shimeteite

情热より 热い热で 溶かして 贵方への
jo ne tsu yori a tsu i de tsu te toka shite a na da eno

この想いの全て
kono omoi no surete

终わりなどないと 信じている
o warinadonaito shi nji teiru

贵方だけ ずっと见つめているの
a na da ke zutto mi tsumeteiruno

Blue moon

下载地址：http://wma.my51t.com/23/5901/30937/96159211.wma

[ti:Blue Moon]
[ar:水树奈々]
[al:迷宫バタフライ]
[by:hey_guy]
[00:00.00]水树奈々 - Blue Moon
[00:01.54]
[00:03.41]作词：斉藤 恵
[00:05.93]作曲：dAicE
[00:07.76]编曲：斉藤悠弥
[00:09.83]歌：ほしな歌呗(cv: 水树奈々)
[00:11.80]album：迷宫バタフライ(TVアニメ「しゅごキャラ！」剧中歌
[00:13.48]
[00:17.76]星（ほし）を隠（かく）してる うつむいた瞳（ひちみ）に
[00:24.67]戸惑（とまど）うだけ 何（なに）もできなくて
[00:31.24]手（て）と手（て）重（かさ）ねても どこかぎこちないね
[00:37.81]梦（ゆめ）の中（なか）みたいに 笑（わら）ってよ
[00:42.70]
[00:43.16]夜（ゆる）の彼方（かなた） 响（ひび）く旋律（せんりつ）
[00:50.45]热（あつ）い胸（むね）は 騒（さわ）ぎ出（だ）す
[00:57.75]
[01:00.37]ささやくBlue Moon 手（て）を伸（の）ばしたら
[01:06.79]すぐに届（とど）きそうなのに
[01:13.56]いつも优（やさ）しく 微笑（ほほえ）むだけで
[01:20.02]追（お）いかけてはくれないね
[01:26.52]
[01:40.23]一秒一秒（いちびょう） 光（ひか）る砂粒（すなつぶ）だね
[01:46.77]一粒（ひとつ）もこぼせない 忘（わす）れない
[01:53.42]消（き）えてしまいそな 细（ほそ）く尖（とが）る月（つき）が
[01:59.88]无防备（むぼうび）な背中（せなか）に 爪（つめ）を立（た）て
[02:04.90]
[02:05.27]甘（あま）く残（のこ）る 伤迹（きずあと）深（ふか）く
[02:12.55]刻（きざ）む证（あかし） 抱（だ）いていて
[02:20.10]
[02:22.56]儚（はかな）いBlue Moon どうして君（きみ）を
[02:29.00]好（す）きになってしまったの
[02:35.70]同（おな）じ场面（ばめん）で 途切（とぎ）れたままの
[02:42.18]悲（かな）しすぎる物语（ものがたり）
[02:48.22]
[03:18.45]见上（みかみ）げるBlue Moon 君（きみ）を想（おも）うとき
[03:24.90]私（わたし）の时间（じかん）は止（と）まる
[03:31.05]
[03:31.59]叹（なげ）きのBlue Moon 果（は）てない暗（やみ）の
[03:38.06]深（ふか）さにのみ込（こ）まれてく
[03:44.66]叶（かな）わなくても 爱（あい）しています
[03:51.19]いつか天(そら)が裂（さ）けても
[03:57.89]永远（えいえん）に 想（おも）っています
[04:09.26]
[04:12.57]END

Sing Forever

下载：http://www.cuhkacs.org/%7Eelori/Sing%20Forever.mp3

Sing Forever

作词：园田凌士
sakushi : sonoda ryou samurai
作曲：藤间仁（Elements Garden）
sakkyoku : fujima hitoshi ( Elements Garden )

気がつけば 歌を歌ってた
kiga tsukeba utawo utatte ta
振り返っても 未来を见ても
furikaette mo mirai wo mite mo
私が私らしくあるために そう、
watashi ga watashi rashikuarutameni sou ,
これからも Joy To Sing
korekaramo Joy To Sing

幼い顷の 写真见て くちずさむ
osanaikoro no shashin mite kuchizusamu
その 时々（ときどき）にいつでも あった曲
sono tokidoki ( tokidoki ) niitsudemo atta kyoku
そして 时は流れて
soshite toki ha nagare te
伝えたい 言霊（ことば）にメロディーのせて
tsutae tai gen rei ( kotoba ) ni merodei^ nosete
今日もまた 歌う
kyou momata utau

心を込めて届けたいよ
kokoro wo kome te todoke taiyo
宇宙（そら）の果てまで 木魂（こだま）するくらい
uchuu ( sora ) no hate made ki tamashii ( kodama ) surukurai
君が笑颜になれる 力になれば
kun ga egao ninareru chikara ninareba
嬉しいよ Joy To Sing
ureshi iyo Joy To Sing
この瞬间も 幸せをわかちあおう…
kono shunkan mo shiawase wowakachiaou ...

导かれてる 感覚は 嘘じゃない
michibika reteru kankaku ha uso janai
そう 私の居场所なら ここにある
sou watashi no ibasho nara kokoniaru
きっと 终止符（しゅうしふ）のない
kitto shuushifu ( shuushifu ) nonai
この旅路 私も 音符と共に
kono tabiji watashi mo onpu to tomoni
歩（あゆ）んでる 今日も
ho ( ayu ) nderu kyou mo

色褪せず・変わることないMusic
iroase zu . kawa rukotonai Music
谁もがそれに 自分重ねて
daremo gasoreni jibun omone te
今日を生きる粮（かて）にする そうさ、いつだって
kyou wo iki ru kate ( kate ) nisuru sousa , itsudatte
素晴らしい Joy To Sing
subara shii Joy To Sing
君の心を 元気づけられるように…
kun no kokoro wo genki dukerareruyouni ...

谁にも见せない涙 溶かす力持ってる
dare nimo mise nai namida toka su chikaramotte ru
様々な曲たちに 私は 生きる意味 习う
samazamana magata chini watashi ha iki ru imi narau

気がつけば 歌を歌ってた
kiga tsukeba utawo utatte ta
振り返っても 未来を见ても
furikaette mo mirai wo mite mo
私が私らしくあるために そう、
watashi ga watashi rashikuarutameni sou ,
これからも Joy To Sing
korekaramo Joy To Sing
君の心を そっと愈（いや）せますように…
kun no kokoro wo sotto yu ( iya ) semasuyouni ...

待到回过神来 我已经唱了许久
无论我回首往事 还是展望未来
为了能坚持我自己的风格 是的
从今以后 我也要继续欢乐唱歌
翻着小时候的照片 哼起那首歌
那首偶尔会唱起 却一直忘不了的歌
如今 虽然已时隔多年
让这曲旋律 承载着我想传递的话语
今天 我将再度歌唱
将我的真心 倾注在这歌声之中
让它回响在 宇宙的每一个角落
只要能带给你欢笑 带给你力量
我就会心满意足 继续欢乐歌唱
此时此刻 愿与你分享这份幸福

仿佛命运的指引 感觉那么真实
是的 这里的确是我最好的归宿
一定 不会画上休止符
在这条旅途之上 我与音符相伴
今天 我会继续向前
永远不会褪色 不会改变的音乐
每个人都在歌声中 想到了自己
把它当做生活的动力 无论何时
我都要精彩表现 继续欢乐歌唱
只愿能让你的心 永远焕发活力

连不愿让别人见到的泪水
也会在这歌声中——化去
从这一首首歌曲之中
我渐渐学到了人生的意义
待到回过神来 我已经唱了许久
无论我回首往事 还是展望未来
为了能坚持我自己的风格 是的
从今以后 我也要继续欢乐唱歌
只愿能为你的心 带来温柔抚慰

以上三首诗比较具代表性的抒情歌

迷宫バタフライ

下载：http://file.qianqian.com/ttencode44/mymusic_2008/080913/1246734_121621.mp3

迷宫バタフライ
作曲：dAicE 作词：PEACH PIT、斉藤恵 编曲：斉藤悠弥
Open your shiny eyes in the silent night 不思议な夜 舞い降りた
Open your shiny eyes in the silent night Fushigi na yoru Mai ori ta
在那寂静的夜晚张开你闪亮的双眼 不可思议的夜晚 飘舞著降临
足音立てず 忍び寄る 悩ましげな 黒猫のポーズ
Ashioto tate zu Shinobi yoru Nayama shigena Kuroneko no poozu
没有脚步的音响 悄悄地来到 那迷人的 黒猫的姿势

月明かりを背に 浮かぶシルエット 「こっちへおいで」と微笑んで 手招き
Gatsu akari wo se ni Uka bu shiruetto 「Kocchiheoide」to hohoen de Temaneki
月光照耀著那背部 浮现出的身影 「こっちへおいで」と微笑んで 手招き

欲望の影 うごめく街 天使のふりで彷徨い
Yokubou no kage Ugomeku machi Tenshi no furide houkou i
欲望的幻影 蠕动的街道 以天使的姿态不断彷徨
大切そうに抱えてる 行き场のない爱のカケラ
Taisetsu souni dae teru Ikiba no nai ai no kakera
万分珍惜般地拥抱著 无处可去的爱之碎片

眠りにつく顷 あなたもどこかで 幸せな梦を见ているの？
Nemuri nitsuku goro Anata mo dokokade Shiawase na yume wo mite iru no？
睡意朦胧之时 你也在哪里 做著幸福的梦吗？
星空にキスをして いい子はもうおやすみ
Hoshi sora ni kisu wo *****e Ii ko hamou oyasumi
亲吻著星空 好孩子已经入睡了

见つめないで つかまえないで 迷い込んだ バタフライ
Mitsume naide Tsukamae naide Mayoikon da Batafurai
看不见 捕捉不住 那迷途的 蝴蝶
自由 歌う 谁にも见えない羽 隠してるの あなたの胸の奥
Jiyuu Utau Dare nimo mie nai hane Kakushi teru no Anata no mune no oku
自由 歌唱 谁都没有见过的翅膀 隐藏著的 你的内心深处

镜の中の面影は 泣き虫だったあの顷
Kagami no naka no omokage ha Naki mushi dattaa no goro
镜子中的面貌 依旧是爱哭鬼时候的样子
だけれどもう子供じゃない 伸ばした髪をほどいた
Dakere domou kodomo janai Nobashi ta kami wo hodoita
然而已经不是小孩了 解开那长发

胸を缔め付ける 甘いフレグランス 诱惑してる 気づいている
Mune wo shime tsukeru Amai fureguransu Yuuwaku *****eru Kidu iteiru
紧紧围绕著胸前的 甜甜的香水 诱惑著 警觉著
言叶をなくしたくちびるに 魔法かけたの
Kotoba wonaku *****aku chibi runi Mahou kaketa no
在那无言的嘴唇 施上那魔法

见つめないで つかまえないで 迷い込んだ バタフライ
Mitsume naide Tsukamae naide Mayoikon da Batafurai
看不见 捕捉不住 那迷途的 蝴蝶
爱しすぎて 大切すぎて 壊れてしまう 私の胸の键
Itoshi sugite Taisetsu sugite Koware teshimau Watashi no mune no kagi
爱太过多 太过重要 坏掉了的 我内心的钥匙

探し続ける 自分の物语 运命に目隠しされても
Sagashi tsuduke ru Jibun no sutoorii Unmei ni mekakushi saretemo
持续去寻找 自己的故事 即使被命运蒙著眼
この云を突き抜け 遥かな明日へと 羽ばたく
Kono kumo wo tsuki nuke Haruka na a*****a heto Hane bataku
穿透过这片云 遥远的明天 振著翅膀

见つめないで つかまえないで 迷い込んだ バタフライ
Mitsume naide Tsukamae naide Mayoikon da Batafurai
看不见 捕捉不住 那迷途的 蝴蝶
お愿いまとい 飞び立つ见えない羽 隠してるの あなたの胸の奥
O negai matoi Tobi tatsu mie nai hane Kakushi teru no Anata no mune no oku
请求著 飞起来的没有见过的翅膀 隐藏著的 你的内心深处

Secret Ambition

下载：http://d1.fm.qq.com/2007/04/7/231160897/20070416200430.wma

胸に宿る 热き彗星は 始まりの鼓动へ…
mune ni yadoru atsuki suisei ha hajimari no kodou he ...
震える指握りしめて 静かに愿いを込めた
furue ru yubi nigiri shimete shizuka ni negai wo kome ta
うずくまって逃げられない过去から 飞び出したいよ
uzukumatte nige rarenai kako kara tobidashi taiyo
たとえ消えそうな仅かな光だって
tatoe kie souna wazuka na hikari datte
追いかけたい あの星のように
oi kaketai ano hoshi noyouni
すべて受け入れ そう、どこまでも高く…
subete ukeire sou , dokomademo takaku ...
银河を舞う天使の嗫き-
ginga wo mau tenshi no sasayaki -
确かな记忆を辿って
tashika na kioku wo tadotte
これからきっと生まれてく 真実へのトビラ
korekarakitto umare teku shinjitsu heno tobira
どんな冷たい暗暗に缚られていても
donna tsumeta i kurayami ni shibara reteitemo
仆は知りたいから决して止まらない
bokuha shiri taikara kesshite toma ranai
「失くすものは何もない」と小さな肩を抱きしめ
( naku sumonowa nanimo nai ) to chiisa na kata wo daki shime
伤つけてた 痛くても辛くても戻らないから…
kizutsu keteta itaku temo tsuraku temo modora naikara ...
自分―今―を変えたくて梦中で駆け抜けてた
jibun - ima - wo kae takute muchuu de kake nuke teta
でも、気づけば「大丈夫だよ」
demo , kidu keba ( daijoubu dayo )
いつでも君が隣で笑ってた
itsudemo kimi ga tonari de waratte ta
空に落ちた月剣-つるぎ- の雫に 见果てぬ想いを重ねて
sora ni ochi ta gatsu tsurugi - tsurugi - no shizuku ni ken hate nu omoi wo omone te
傍にある优しい温度にまだ触れられずいた
bou niaru yasashii ondo nimada furera rezuita
その横颜に本当は心解きたい
sono yokogao ni hontou ha kokoro toki tai
仆は知ってるから 决して离れない
bokuwa shitte rukara kesshite hanare nai

----------------------------------------------------

我介绍的比较少

你得自己一首一首的听着找比较有感觉

因为每个人的喜好不一样

牧野由依:YOU ARE MY LOVE
蜜雨
synchronicity

水树奈奈:ASTROGATION
DANCING IN THE VELVET MOON

蜜雨
倾听令人怀念的歌声
从那遥远的口中传出
像圣洁的蜜又像场梦
在那之中沉睡

为何整个世界无力的逆流
不知何时
看见晚霞替代了那
不在身边的绯红云彩

我想如果空中飘落银色雨滴
那一定是我擦拭的泪滴

在肌肤上一直滑落的流星
继续滑落 在肩头的蜜雨

大地在哭泣的夜里
用心感受
你伤口的痛楚
希望能在空中射出那箭

我想如果空中飘落银色雨滴
那一定是时间停止了

地平线上响遍雨滴飘落声
可以确定的是
每天降落的蜜雨

我想如果空中飘落银色雨滴
那一定是我擦拭的泪滴

在肌肤上一直滑落的流星
你化作雨水降临 那是蜜雨

you are my love

被雨水打湿的脸颊
感觉流淌着咸涩的泪水
有着温柔眼神的挚爱
静静地萦绕着
令人怀念的音色
难以抹却的思念彷徨在记忆中
在梦中展开
幼小的翅膀
难以抹去的记忆
我们两人曾经在那个地方
越过遥远的大海
越过天边
昏暗的夜空中
月光洒在我身上
浮现起散发着温柔眼神的你 ..
想见你....

我只知道这么多....