对于日语初学者来说,学到看动漫不需要字幕的程度难吗

2024-11-19 05:41:30
推荐回答(5个)
回答1:

对于日语初学者来说刚刚开始学习日语的时候是有点觉得难度的,但是学习只要我们有兴趣,看动漫不需要字幕,需要日语二级的水平,一般自学的话大概需要学习1一年左右,个人觉得还是不难,但是在学习过程中,你记得做好学习计划和规划。

回答2:

很难,可能有日语字幕会好一些,但只是靠听力,下功夫的话两三年也是必须的。(你从小学开始学英语,学到高中快十年,你说你能完全听懂英语原版?这道理是一样的,外语到头来还是要靠长期积累的。如果你想自学日语,我建议先背下五十音图,然后多看看双语字幕的动漫,会对学习有很大帮助。)

回答3:

本人从初一开始看日本原声动漫,现在大学毕业了,其中有段时间学过入门级日语,现在我看动漫基本不需要看字幕。关键在于积累,遇到不懂的名词和陌生的短语要马上记下来,因此字幕需要中日合并。最好的记忆方法就是多读那些生词,自己害羞的话就找个没人的地方自己碎碎念吧,念的时候要带感一点,要用有中二病那样的口气腔调说。这样数年后就可以拜托字幕了。另外一点就是看日剧是没这个效果的哟!不过看日剧是可以学到关西腔的。

回答4:

过了一级的话日常的动画无困难。最多就是存在个别词没学过,查查就好。而且他们的语速也比较正常,也比较容易听。
但是像一些题材比较特殊的,比如战国BASARA讲话方式是带古语用法的或者是银他妈那种吐槽多又快的,可能存在一些句子听不懂。不过整集的故事看下来还是能懂的。
如果是2级的话其实比较勉强。个人觉得。

回答5:

非常难。因为生肉动漫是没有日语字幕的,完全靠声感,要连到这个听力程度起码要日语4级并且在生活中有日语交流